Аркас М. Історія України-Русі

Это второе издание, переработанное издателями. Вышло в свет в 1912 году после смерти автора.
Русский дворянин Николай Николаевич Аркас, действительный статский советник (по-военному – генерал-майор), адъютант командира Черноморского флота России, сын русского адмирала, командира Черноморского флота России Николая Андреевича Аркаса пишет "Историю Украины-Руси" (похоронен, кстати, в Николаеве). Пишет её на украинском языке! Пишет оперу "Катерина" по поэме Т.Г.Шевченко.Почему так? Потому, что Н.Н.Аркас интеллигент, и не отказываясь от своего (русского), учит чужое (украинское)Книга "История Украины-Руси" написанная на украинском языке и впервые издана в 1908 г.Николай Николаевич Аркас - общественный и культурный деятель, композитор, историк. Родился 26 декабря 1852 г. в городе Николаеве. Принадлежал к знатному греческому роду потомственных военных, основатель которого Андреас, переселившись в начале XIX в. из Греции в Украину, стал военным губернатором Николаева. Отец Николая Аркаса - Николай Андреевич, был адмиралом Черноморского флота. По традиции Николая Николаевича ожидала карьера военного. Сначала он учился в элитном Училище правоведения, потом - в одесской частной гимназии, по окончании которой поступил на физико-математический факультет Новороссийского университета. В студенческие годы проявлял интерес к историческому прошлому Украины, духовному наследию народа. В это время он познакомился с выдающимся театральным драматургом, актером и композитором М.Л. Кропивницким, который руководил "Одесским новым театром".После окончания университета в 1875 г. Н.Аркас службил в Военно-Морском ведомстве, затем был назначен на государственную службу: был почетным мировым судьей, действительным статским советником. В 1899 г. Николай Николаевич вышел в отставку, чтобы посвятить свою жизнь искусству и истории. На творчество Н.Аркаса огромное влияние оказали учителя одесской гимназии: историк Л.А. Смоленский, который привил ему любовь к украинской истории и культуре, учитель музыки П.И. Нищинский, который обучал Николая Николаевича теории музыки, развивал профессиональный вкус к лучшим образцам украинского музыкального фольклора. Аркас приглашал в Николаев кобзарей и бандуристов, записывал народные песни, которые легли в основу оперы "Катерина". Премьера ее состоялась 12 февраля 1899 г. в Москве в постановке театра М.Кропивницкого. Оперу высоко оценил корифей украинского оперного искусства Н.В.Лысенко, с которым Аркас был хорошо знаком.
Заботясь о развитии украинской культуры, Н.Н.Аркас проводит широкую просветительскую работу. На собственные средства он открывает в с. Богдановка четырехлетнюю школу с преподаванием на украинском языке, ежегодно организует и проводит Шевченковские торжества, в 1907 г. для поддержки культурных мероприятий, организации издательской деятельности основывает в Николаеве общество "Просвіта". Со суденческих времен Николай Аркас изучал документальные материалы по истории Украины, знакомился с работами профессиональных историков. Результатом многолетних научных изысканий стал его труд "История Украины-Руси", который вышел на украинском языке в 1908 г. семитысячным тиражом под редакцией В.Доманицкого. Написанная популярным и доходчивым языком, книга была рассчитана на рядовых читателей, которые интересовались историей Украины, гимназистов и учителей народных школ. Она стала учебником по истории родного края для каждого украинца.Умер Н.Н.Аркас 13 марта 1909 г. Похоронен в Николаеве.